Equal Rites(Discworld#3)第6/34页

第二天早上,在埃斯克起床之前,格兰尼把工作人员藏在茅草屋里,远远没有受到伤害。

埃斯克吃了早餐,喝了一品脱山羊奶,没有留下最后二十个事件的迹象。 -四个小时。这是她第一次进入格兰尼的小屋,不仅仅是短暂的访问,而且老妇人洗了盘子,给山羊挤奶,她最大限度地利用了她隐含的探索许可证。

她发现生活在小屋并不完全是直截了当的。例如,有山羊的名字问题。

“但他们必须有名字!”她说。 “一切都有了名字。”

奶奶看着她在头部保姆的梨形侧面,而牛奶squir进入低桶。

“我敢说他们在山羊中有名字,”她含糊地说。 “他们在人类中想要什么名字?”

“嗯,”埃斯克说,停了下来。她想了一下。 “你怎么让他们做你想做的事呢?”

“他们只是这样做,当他们想要我时他们大喊大叫。“

Esk严肃地给了头山羊一缕干草。奶奶若有所思地看着她。山羊确实有自己的名字,她很清楚:有“山羊是我的孩子”,“山羊是我的母亲”,“山羊是牧群的领导者”,还有六个其他名字,其中不乏其中一个是“山羊谁是这只山羊”。他们有一个复杂的牧群系统和四个胃和消化系统,听起来仍然很忙晚上,奶奶一直觉得像Buttercup这样叫这个名字是对一种贵族动物的侮辱。

“ Esk? ”的她说,决定了她的想法。

“是的?”

“你长大后想成为什么样的?”

Esk看起来一片空白。 ““不知道。”

“嗯,”奶奶说,她的双手还在挤奶,“你觉得长大后你会怎么做?”&ndquo;

“不知道。结婚,我想。”

“你想要吗?”

Esk的嘴唇开始在D周围塑造自己,但她抓住Granny的眼睛停下来,想了想。

“我认识的所有成年人都已婚,“rdquo;她最后说,并想了一些。 “除了你,”她补充说,ca很好。

“那是真的,”奶奶说。

“你不想结婚吗?”

轮到奶奶思考了。

“从来没有绕过它,”她终于说了。 “太多其他事情要做,你看。”

“父亲说你是女巫,”埃斯克说,她的手臂在颤抖。

“我就是那个。“

埃斯克点点头。在Ramtops中,女巫被赋予了类似于其他文化给予修女,税收人员或粪坑清洁工的地位。也就是说,他们受到尊重,有时很受人尊敬,一般为从事一项逻辑上必须完成的工作而鼓掌,但人们从来没有觉得与他们在同一个房间里感到很舒服。

奶奶说,“你想要吗?”学习巫术?”

“魔术,你的意思是?”埃斯克问道,她的眼睛亮了起来。

“是的,魔术。但不是烟花魔术。真正的魔法。”

“你能飞吗?

“有比飞行更好的东西。“

“我可以学习它们吗?”

“如果你的父母说是的。”

Esk叹了口气。 “我的父亲不会。”

“然后我会跟他说一句话,”格兰妮说。

“现在你只听我说,戈多史密斯!”

史密斯退出他的锻造,双手举起来以抵挡老太太的愤怒。她向前推进,一根手指正直地刺向空气。

“我带你进入这个世界,你这个愚蠢的男人,你现在已经没有比你那时更有意义了 - ”

&ldquo ;但是 - ”史密斯尝试了,d在铁砧周围徘徊。

“魔法发现了她!精灵魔法!错误的魔法,你明白吗?它从来没有打算给她!”

“是的,但是 - ”

“你知道它能做什么吗?”

史密斯黯然失色。 “号码”

奶奶停顿了一下,然后放了一点。

“不,”她轻轻地重复着。 “不,你不会。”

她坐在铁砧上,试图思考冷静的想法。

“看。魔术有一种 - 自己的生命。那没关系,因为 - 无论如何,你看,精灵魔术 - ”她抬头看着他那张大而空白的表情再次尝试。 “嗯,你知道苹果酒?”

史密斯点点头。他觉得他在这里比较稳固,但他不确定它会在哪里领先。

“然后是自动收报机。苹果白兰地,”的女巫说。史密斯点点头。 Bad Ass的每个人都在冬天制作了苹果酒,将苹果酒桶放在外面过夜,然后取出冰块直到留下一小块酒精。

“嗯,你可以喝很多苹果酒,你感觉更好,那就是它,不是吗?”

史密斯再次点头。

“但是applejack,你在小杯子里喝酒,你不喝很多,你不经常喝它,因为它直到你的脑袋?”

史密斯再次点头,并意识到他没有为对话作出重大贡献,补充道,“这是正确的。”

“那就是差异,&rdquo ;奶奶说。

“与什么不同?”

奶奶叹了口气。 “巫术魔法和巫师魔法的区别,”她说。 “它找到了她,如果她不控制它,那么有些人会控制她。魔术可以是一种门,另一方面也有不愉快的东西。你了解吗?”

史密斯点点头。他并不是真的明白,但他正确地推测,如果他透露这一事实,奶奶就会开始涉及可怕的细节。

“她心里很坚强,可能需要一段时间,”奶奶说。 “但是迟早他们会挑战她。”

史密斯从他的长凳上拿起一把锤子,看着它,好像他以前从未见过它,并再次放下它。

“但是,”的他说,“如果它是精灵魔法,那就是她。”得到了,学习巫术不会有任何好处,不是吗?你说他们是不同的。”

“他们都是魔术。如果你不能学会骑大象,你至少可以学会骑马。“

“什么是大象?”

“一种獾,”奶奶说。四十年来,她一直没有承认无知,从而没有保持森林的可信度。

铁匠叹了口气。他知道他被打败了。他的妻子明确表示她赞成这个想法,现在他开始考虑这个想法,有一些优点。毕竟,奶奶不会永远持续下去,并且作为该地区唯一的女巫的父亲可能不会太糟糕,就这样。

“好吧,”他说。

然后,随着冬天的转变,开始了漫长的,不情愿的c对于春天,Esk花了好几天与Granny Weatherwax一起学习巫术。

它似乎主要包括要记住的事情。

这些课程非常实用。有清洁厨房的桌子和基本的草药学。山羊和真菌的使用已经被淘汰了。有洗涤和召唤小神的召唤。并且总是在洗碗机和蒸馏理论与实践中依旧使用大铜。当温暖的Rim风吹来的时候,雪仍留在树木的Hub侧,只有少量的雪泥条纹,Esk知道如何准备一系列软膏,几种药用白兰地,一些特殊的注入和一些数字格兰尼说,她可能会在适当的时候学习使用神秘药水。

她没有做过的事情就是任何魔法。

“所有的好时光,”依旧重复格兰尼。

“但我应该是一个女巫!”

“你还不是女巫。给我起三种适合肠道的草药。“

Esk将双手放在背后,闭上眼睛说:”大Peahane的开花顶部,Old Man's Trousers的根髓,血水百合,种子的 - “123”“好吧。在哪里可以找到水黄瓜?”

“泥炭沼泽和死水池,从几个月开始 -  

“好。你正在学习。“

“但这不是魔术!”

奶奶坐在厨房的桌子上。

“大多数魔法不是,”她说。 “这只是知识正确的草药,学习观察天气,找出动物的方式。还有人们的方式。“

“这就是全部!”埃斯克吓坏了。

“全部?这是一个非常大的所有,”格兰尼说,“但不,不是全部。还有其他的东西。”

“你不能教我吗?”

“一切都在好的时候。现在还没有电话去展示自己。”

“显示自己?谁来过去?

奶奶的眼睛朝房间角落的阴影方向飞去。

“从不介意。“

然后即使是最后挥之不去的雪尾也不见了,春天的大风咆哮着在山上。森林里的空气开始闻到叶霉和松节油的味道。一些早期的鲜花冒着生命危险夜霜,蜜蜂开始飞翔。

“现在的蜜蜂,” Granny Weatherwax说,“是真正的魔法。”

她小心地抬起了第一个蜂巢的盖子。

“你的蜜蜂,”她继续说,“是你的蜂蜜酒,你的蜡,你的蜂胶,你的蜂蜜。你的蜜蜂很棒。由女王统治,“rdquo;她补充说,只有一点点的批准。

“他们不会刺痛你吗?”埃斯克说,站了一会儿。蜜蜂从梳子里煮出来,溢出了盒子粗糙的木质两侧。

“几乎没有,”奶奶说。 “你想要魔法。观看。”

她伸出一只手进入挣扎着的昆虫群中,并在她的喉咙后面发出刺耳的,微弱的管道噪音。群体中有一个运动,一只大蜜蜂,更长,更胖比起其他人,爬到她的手上。一些工人跟着它,抚摸着它并且一般地服务它。

“你是怎么做到的?”埃斯克说。

“啊,”奶奶说,“你不想知道吗?””

“是的。我会。这就是为什么我问,奶奶,”埃斯克严厉地说道。

“你觉得我用过魔法吗?”

埃斯克低头看着蜂王。她抬头看着女巫。 “没有,”的她说,“我认为你对蜜蜂了解很多。”

奶奶咧嘴笑了。

“完全正确。当然,那是魔法的一种形式。“

“什么,只知道事情?”

“知道其他人不知道的事情,”奶奶说。她小心翼翼地将女王放回她的臣民中间关闭蜂巢的盖子。

“并且我认为是时候你学会了一些秘密,“rdquo;她补充说。

最后,想到Esk。

“但首先,我们必须向Hive表示敬意,“rdquo;奶奶说。她设法听到了首都H.

不假思索地,Esk摇摇欲坠。

奶奶的手夹住了她的后脑勺。

“ Bow,我告诉过你,”她说,没有怨恨。 “巫婆低头。”她示范。

“但为什么?”抱怨Esk。

“因为巫婆必须与众不同,这是秘密的一部分,“rdquo;奶奶说。

他们坐在小屋边缘墙前的漂白长凳上。在他们面前,草药已经高一英尺,是一片阴暗的淡绿色叶子。

“对,”奶奶说,安顿下来。 “你知道门边的帽子?去拿取它。”

Esk乖乖地走进去,取消了Granny的帽子。它高大,尖锐,当然还有黑色。

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处: